Более 7000 учеников выпустились из нашей школы.
в Москве: фильмы, мультфильмы, реклама и демо-ролик для портфолио

КУРСЫ ОЗВУЧКИ И ДУБЛЯЖА

Оратор
Телеведущий
Актёр дубляжа
Радиоведущий
Радиоведущий
Оратор
Актёр театра
Оратор
Телеведущий
Актёр дубляжа
Радиоведущий
Радиоведущий
Оратор
Актёр театра
Актёр театра
Телеведущий
Актёр дубляжа
Радиоведущий
Оратор
Актёр дубляжа
Оратор
Актёр театра
Телеведущий
Радиоведущий
Оратор
Актёр дубляжа
Оратор
Актёр театра
Обучение на 80% состоит
из практики и ни капли воды
Разрывай замкнутый круг специалиста без опыта
Стажируйся на «Радио ЛОЛ» и «Своё радио». Веди прямые эфиры на аудиторию в 400 000 человек и ни один работодатель не скажет, что у тебя недостаточно опыта
Почувствуй нашу атмосферу
Общайся с ведущими федеральных каналов и радиостанций, известными шоуменами, актёрами театра и кино, впитывай творчество и лови вдохновение от профессионалов
Освой в кратчайшее время все необходимые навыки для работы: от настройки технического оборудования до уверенного ведения прямого эфира
Погружайся в профессию системно

Курсы озвучки и дубляжа в Москве — голос для кино, мультфильмов и рекламы

Офлайн-курс на 13 недель: постановка голоса, липсинг, характерные голоса и озвучивание фрагментов фильмов и мультфильмов. Вы уйдёте с демо-роликом для портфолио и дипломом о дополнительном образовании.

Кому подойдёт курс

Мечтаете о дубляже

Попробуете себя у микрофона в студии и поймёте, как устроена работа актёра дубляжа.

Хотите озвучивать рекламу

Научитесь управлять голосом и попадать в задачу заказчика.

Интересны аудиокниги

Узнаете, как держать интонацию и характер героев на длинной дистанции.

Актёрам и ведущим

Добавите озвучку к своим навыкам и расширите портфолио.

Чему вы научитесь

  • Поставите голос для качественного звучания в записи
  • Создавать голосом характерных героев
  • Технике липсинга — попадать в артикуляцию на экране
  • Озвучивать фрагменты мультфильмов и кино для портфолио
  • Записывать демо-ролик фильма или мультфильма
  • Работать со звукорежиссёром в студии

Формат и стоимость

Длительность13 недель
Занятияот 2 раз в неделю по 2 часа
Группадо 18 человек
Стоимостьот 50 000 ₽/мес
Документдиплом
Результатдемо-ролик

Есть 10-дневный офлайн-интенсив в Москве за 45 000 ₽: запись озвучивания мультфильма, рекламы и фильма.

Кто преподаёт

Елена Батинова

Актриса дубляжа, озвучила героиню Дженьюэри Джонс в комедии «Рок-волна», закадровый голос на «СТС Love». Преподаёт озвучивание и дубляж.

Леонид Сысоев

Телеведущий и диктор, режиссёр телепроектов для федеральных каналов. Преподаёт озвучивание и дубляж.

Дмитрий Бакин

Актёр и режиссёр театра и кино. Преподаёт актёрское мастерство и озвучивание.

Наталья Андреева

Актриса театра и кино, сыграла более 10 главных ролей. Преподаёт технику и логику речи.

Онлайн-программа по озвучке

Если вы не в Москве, есть онлайн-курс «Озвучивание и дубляж» — 18 занятий: аудиокниги, реклама, фильмы, мультфильмы, техника и логика речи, актёрское мастерство и урок со звукорежиссёром.

Частые вопросы

Нужен ли особый голос?

Нет. Голос ставят на занятиях. На кастинге преподаватели оценят ваши данные и подскажут, что развивать.

Какой документ я получу?

Школа имеет лицензию Департамента образования города Москвы, поэтому выпускники получают диплом о дополнительном образовании.

Можно ли учиться онлайн?

Да. Онлайн-курс «Озвучивание и дубляж» включает 18 занятий с преподавателями и 4 видеоурока.

Как записаться?

Оставьте заявку на кастинг — мы свяжемся с вами и пригласим познакомиться со школой.

Записаться на кастинг
Прямой эфир в радиостудии — практика студентов школы «На Шаболовке»
Студенты на занятии в школе радио и телевидения «На Шаболовке»
Преподаватель разбирает текст со студенткой в студии звукозаписи
Занятие по радиоэфиру с преподавателем в студии школы
Выпускники школы «На Шаболовке» с дипломами
5 направлений ⠀офлайн-подготовки по методикам обучения от профессионалов индустрии
Выбери свой путь в медиа
Запиши демо-ролик мультфильма или фильма
Озвучь фрагменты мультфильма и кино для портфолио
Освой техники липсинга
Научись голосом создавать характерных героев
Поставь голос для качественного звучания
Озвучивание и дубляж
Ораторское мастерство
Телерадиоведущий
Озвучивание и дубляж
5 направлений ⠀офлайн-подготовки по методикам обучения от профессионалов индустрии
Выбери свой путь в медиа
Запиши демо озвучки рекламы и радио подводок
Прояви себя как телеведущего новостей в демозаписи
Получи навыки интервьюера для радио- и телепроектов
Научись менять подачу под жанр программы
Освой технику речи для радио и телевидения
Работай уверенно с камерой, суфлёром и микрофоном

Телерадиоведущий
Ораторское мастерство
Телерадиоведущий
Озвучивание и дубляж
5 направлений ⠀офлайн-подготовки по методикам обучения от профессионалов индустрии
Выбери свой путь в медиа
Отработай логику речи, чтобы правильно формулировать мысли
Освой техники правильного дыхания и артикуляции
Работай над голосом и речью
Ораторское мастерство
Ораторское мастерство
Телерадиоведущий
Озвучивание и дубляж
5 направлений ⠀офлайн-подготовки по методикам обучения от профессионалов индустрии
Выбери свой путь в медиа
Запиши демо-ролик мультфильма или фильма
Озвучь фрагменты мультфильма и кино для портфолио
Освой техники липсинга
Научись голосом создавать характерных героев
Поставь голос для качественного звучания
Озвучивание и дубляж
Запиши демо озвучки рекламы и радио подводок
Прояви себя как телеведущего новостей в демозаписи
Получи навыки интервьюера для радио- и телепроектов
Научись менять подачу под жанр программы
Освой технику речи для радио и телевидения
Работай уверенно с камерой, суфлёром и микрофоном
Телерадиоведущий
Отработай логику речи, чтобы правильно формулировать мысли
Освой техники правильного дыхания и артикуляции
Работай над голосом и речью
Ораторское мастерство
Наши преподаватели работают на главных каналах и радиостанциях России, играют в театре и снимаются в кино
Стремись к стандартам федерального ТВ и радио
←
→
Карьера: Режиссёр телепроектов для каналов "RU.tv", "ТВ3", "Москва24", "Доверие", "Телепутешествия" Обладатель звания "Лучший лектор страны" по результатам конкурса от Всероссийского общества "Знание" Автор книги "Телеведущий. Секреты мастерства" (стала бестселлером маркет-плейсов)

Преподаёт: теленовости, телеинтервью, телешоу, озвучивание и дубляж
Телеведущий и диктор
Леонид Сысоев
Карьера: линейный эфир и шоу «Крутой подъём» на «Европе Плюс Москва», ведущий на радиостанциях «Европа Плюс Ставрополь» и «Лира FM»

Преподаёт: линейный эфир, радиошоу
Радиоведущий
Максим Филин
Карьера: голос "Евровидения" с 2002 по 2007 на "Первом
канале", обладательница награды Радиомания и премии
Попова, ведущая программы "Воображариум" на канале
"Карусель", закадровый голос ведущей программы
"Страшная любовь" на канале «CТС Love», ведущая радиостанций Хит FM, Европа плюс, Маяк.
Озвучила героиню Дженьюэри Джонс в европейской
музыкальной комедии «Рок-волна».

Преподаёт: радиошоу, радиоинтервью, линейный эфир, озвучивание и дубляжерство
Телерадиоведущая, актриса дубляжа
Елена Батинова
Карьера: с отличием окончила мастерскую профессора
В.А.Ильева.
Работала актрисой в Пермском театре "У Моста", в Смоленском "Камерном театре"
Сыграла более 10 главных ролей в спектаклях. Среди которых Панночка, Дюймовочка и др.
Снималась в сериалах "Закон и порядок ", "След" и многих других.

Преподаёт: техника речи, логика речи, актёрское мастерство
Актриса театра и кино, режиссёр
Наталья Андреева
Карьера: ведущая Восток ФМ, радио Романтика, радио NRJ

Преподаёт: линейный радиоэфир, радионовости, радиоинтервью, радиошоу
Радиоведущая
Ульяна Медведева
Карьера: актёр и режиссёр-постановщик театра эстрадных миниатюр «ЛЮКС», участник команды КВН «Дети лейтенанта Шмидта», режиссёр спектакля «МедведЪ» театра «Провинциалъ», режиссёр творческой лиги «Московское долголетие» в рамках проекта Правительства Москвы

Работы в кино и сериалах: «Склифосовский», «Грязь», «Входя в дом, оглянись», «Мэрская доля»

Преподаёт: актёрское мастерство, озвучивание и дубляж
Актёр, режиссёр, шоумен
Дмитрий Бакин
Карьера: Кировский областной драматический театр, ведущий собственного шоу на региональном «MTV RUSSIA», исполнитель главной роли в сериале «Кузя: Непоследний сезон»

Преподаёт: техника речи, актёрское мастерство
Артист театра первой категории, музыкант
Максим Лисовский
Карьера: ведущий программы «Доброй Ночи» на «Первом Канале» и авторских программ на телеканалах «Здоровое ТВ», «Доверие», «Мужской». Ведущий авторских радиошоу на «Шансон», «Онлайн», «Диско», «Маяк». С 2005 года до 2012 года ведущий «Вечернее Шоу Семёна Чайки» на радио «СИТИ-FM». Работал на «Нашем Радио» программным директором и ведущим программы «ЖИВЫЕ» Преподаёт: радиошоу, радиоинтервью, импровизация
Теле- и радиоведущий, актёр, режиссёр, основатель радиостанции «Своё радио»
Семён Чайка
Нажимая на кнопку «Отправить заявку», вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Ты получишь советы по развитию навыков от топовых преподавателей и познакомишься с атмосферой школы
Пройди кастинг и начни обучение
Пропуск участника кастинга в школу радио и телевидения «На Шаболовке»
Тренируйся вести прямые эфиры бесплатно. Самостоятельно планируй количество и продолжительность стажировки
Для ценителей русского рока «своё радио»
Общайся с гостями в студии, заряжай зрителей энергией гитары и ударных, работай над живыми радиоконцертами
Для любителей поп-музыки «Радио ЛОЛ»
Рассказывай о самых свежих новостях, работай с мировыми хитами поп-музыки, запусти свою авторскую рубрику или даже шоу!
Стажировка на твой вкус
Обучайся дома по направлениям
Проводим онлайн-обучение для тех, кто далеко
В Телемост выйдут наши основные преподаватели и звёздные эксперты, ты сможешь познакомиться с ними онлайн
Топовые преподаватели
Ты отработаешь все техники и получишь обратную связь. После курса «Телерадиоведущего» ждём тебя в школе на 10-ти дневный очный интенсив
Море практики
Мы взяли программу офлайн курса и упаковали её в удобный онлайн-формат, так что ты ничего не упускаешь
Общая программа
85% обучения проводится в онлайн формате с преподавателями, а лишь малая часть записана на видео
Живые уроки
«Телерадиоведущий» и «Озвучка и дубляж»
Обучайся дома по направлениям
Проводим онлайн-обучение для тех, кто далеко
«Телерадиоведущий» и «Озвучка и дубляж»
В Телемост выйдут наши основные преподаватели и звёздные эксперты, ты сможешь познакомиться с ними онлайн
Топовые преподаватели
Ты отработаешь все техники и получишь обратную связь. После курса «Телерадиоведущего» ждём тебя в школе на 10-ти дневный очный интенсив
Море практики
Мы взяли программу офлайн курса и упаковали её в удобный онлайн-формат, так что ты ничего не упускаешь
Общая программа
85% обучения проводится в онлайн формате с преподавателями, а лишь малая часть записана на видео
Живые уроки
Занятия проходят в группах ⠀до 18 человек
Занимай своё место на курсе
Сертификат
от 55 000 ₽/мес
Ораторское мастерство
  • 13 занятий
  • от 2 уроков в неделю
Диплом
от 50 000 ₽/мес
Озвучивание и дубляж
Демо озвучки фильма/мультфильма, подводки. Запись видеовизитки
  • 13 недель
  • от 2 уроков в неделю
  • 2 часа занятие
Диплом
от 29 000 ₽/мес
Радиоведущий
Демо озвучки фильма/мультфильма, подводки. Запись видеовизитки
  • 13 недель
  • от 2 уроков в неделю
  • 2 часа занятие
Диплом
Портфолио
Портфолио
Портфолио
от 38 000 ₽/мес
Телерадиоведущий
Демо озвучки фильма/мультфильма, подводки. Запись видеовизитки
  • 16 недель
  • от 2 уроков в неделю
  • 2 часа занятие
Диплом
45 000 ₽
Телерадиоведущий
оффлайн интенсив в Москве
  • 10 дней
  • 10 занятий
  • Запись озвучивания рекламы
  • Запись радиоподводок, рубрик
  • Запись видеовизитки
  • Практика на Радио ЛОЛ
Сертификат
от 46 000 ₽
Озвучивание и дубляж
  • 18 занятий
  • 4 видеоурока
  • Озвучивание аудикниги – 4 урока
  • Озвучивание рекламы – 2 урока
  • Озвучивание фильмов - 3 урока
  • Озвучивание мультфильмов - 3 урока
  • Техника речи – 2 урока
  • Логика речи – 1 урок
  • Актёрское мастерство – 2 урока
  • Урок со звукорежиссером – 1 урок
Диплом
45 000 ₽
Озвучивание и дубляж оффлайн интенсив в Москве
  • 10 дней
  • 10 занятий
  • Запись озвучивания мультфильма
  • Запись озвучивания рекламы
  • Запись озвучивания фильма
Сертификат
от 46 000 ₽
Портфолио
Портфолио
Телерадиоведущий
  • 18 занятий
  • 4 видеоурока
  • Линейный эфир – 3 урока
  • Шоу – 3 урока
  • Новости - 3 урока
  • Интервью - 3 урока
  • Основы журналистики - 2 урока
  • Техника речи – 3 урока
  • Актёрское мастерство – 1 урок
Обладатель сертификата может пройти обучение в школе радио и телевидения «На Шаболовке» , выбрав один из образовательных курсов и сделав первый шаг к карьере в медиаиндустрии.
Подари новые возможности
Подарочный сертификат на обучение в школе «На Шаболовке»
Школа имеет лицензию Департамента образования города Москва, поэтому выпускники получают диплом о дополнительном образовании
Стань дипломированным специалистом
Диплом о дополнительном образовании школы «На Шаболовке»
Диплом выпускника школы радио и телевидения
БЛОГ
Соцсети школы «На Шаболовке» на экране смартфона
Закулисье студии, жизнь студентов и новости школы - подписывайтесь и будьте в курсе всего
Мы в социальных сетях
контакты
Адрес
Оставь контакты, мы свяжемся и ответим на вопросы
г. Москва, м. Ленинский проспект,
ул. 5-й Донской проезд, д. 17, зона С, эт. 5
Социальные сети
Электронная почта
info@tvradioshabolovka.ru
Контактный номер телефона
Нажимая на кнопку «Отправить заявку», вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Ты получишь советы по развитию навыков от топовых преподавателей и познакомишься с атмосферой школы
Пройди кастинг и начни обучение
Нажимая на кнопку «Отправить заявку», вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Подари новые возможности
Made on
Tilda